御好み
日
[おこのみ]
[okonomi]
御好み
读成：おこのみ
中文：嗜好
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：爱好,喜欢，要求,希望
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：流行,时兴
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
御好み的概念说明：
| 用日语解释： | 好み[コノミ] 好むこと |
| 用中文解释： | 爱好,嗜好 爱好,喜欢的事物 |
| 用英语解释： | liking the act of having a preference for something |
御好み
读成：おこのみ
中文：习惯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：个人爱好
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御好み的概念说明：
| 用日语解释： | 嗜好[シコウ] 人それぞれの独自の好み |
| 用中文解释： | 嗜好 嗜好,每人各自的习惯,爱好 |
| 用英语解释： | taste a personal liking for something |
基本は豚肉とキャベツですが、魚介やチーズも楽しめます。「お好み」は「お好きなように」という意味です。
虽然基本上使用猪肉和包菜，但是也能享受鱼类、贝类以及奶酪的的味道。“御好”是“随您的喜好”的意思。