日语在线翻译

後ろあき

[うしろあき] [usiroaki]

後ろあき

读成:うしろあき

中文:有后开衩的西服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

後ろあき的概念说明:
用日语解释:後ろ明き[ウシロアキ]
洋服の明きが後ろにあるもの
用中文解释:有后开衩
有后面开衩的西服

後ろあき

读成:うしろあき

中文:后开衩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後ろあき的概念说明:
用日语解释:後ろ明き[ウシロアキ]
洋服の背明きの部分
用中文解释:后开衩
西服背面开口的部分


2階建ての家の後ろに空き地がある.

楼后有块空地。 - 白水社 中国語辞典

家の後ろには半ムーの空き地がある.

房后有半亩隙地。 - 白水社 中国語辞典