彫りだす

[ほりだす] [horidasu]

彫りだす

读成： ほりだす

中文： 开始雕刻
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

彫りだす的概念说明：

用日语解释：	彫り始める[ホリハジメ・ル] 彫刻をし始める
用中文解释：	开始雕刻 开始雕刻

---

彫りだす

读成： ほりだす

中文： 雕刻出来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

彫りだす的概念说明：

用日语解释：	彫り出す[ホリダ・ス] (ある形を)彫刻して浮き出させる
用中文解释：	雕刻出来 雕刻(某种形状),使浮现出来