当归

当归

名詞

日本語訳 トウキ，当帰
対訳の関係 完全同義関係

当归的概念说明：

用日语解释：

トウキ[トウキ] 当帰という植物

当归

拼音： dāng guī
英語訳 Chinese angelica、Angelica polymorpha Maxim. var. sinensis Oliver、Angelica sinensis Diels、Angelica polymorpha Maxim.var.sinensis Oliv.、Radix Angelicae Sinensis

当归

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 12:50)

表記

簡体字：当归（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 dāngguī

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бот. дудник разнообразный (Angelica polymorpha Maxim.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

抗战的果实应当归给人民。

抗戦の果実は人民に返還すべきだ． - 白水社 中国語辞典

这次科学实验的成功应当归功于大家的努力。

このたびの科学的実験の成功は皆の努力に帰すべきものである． - 白水社 中国語辞典

举例来说，当归属网络 101上具有多个归属前缀时，移动装置 115可具有多个 HoA。

モバイル・デバイス115は、例えば、ホーム・ネットワーク101に複数のホーム・プレフィクスがある場合、複数のHoAを有しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集