日本語訳橋渡しする
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 橋渡しする[ハシワタシ・スル] 仲立ちする |
我会在朋友的公司和客户之间当中间人。
友人の会社と取引先との橋渡しをする。 -
在用户的 IP地址不匹配解密的 IPPW的第一部分 (确定块 224为否 )的情况下,中间人方案有效,并且请求是来自充当中间人的黑客。
ユーザのIPアドレスが解読されたIPPWの第一部分と合致しない場合(判定ブロック224が「いいえ」)、中間者スキームに影響されており、要求は中間者として振る舞っているハッカーからのものである。 - 中国語 特許翻訳例文集