归纳
中
归纳
拼音：guīnà
動詞
1
帰納する．↔演绎．
用例
- 从大量事实中归纳出一个结论。〔‘从’＋名＋归纳＋方補＋目〕＝大量の事実から1つの結論を帰納する．
- 归纳推理＝特殊なものから一般的なものを推する．
- 归纳法＝帰納法．
2
（いろいろな事実を）要約する，まとめる．↔演绛．
用例
- 把这篇文章的大意归纳一下。〔‘把’＋目1＋归纳＋目2（数量）〕＝この文章の大意を要約する．
- 归纳而言＝要約して言うと．
- 归纳起来＝まとめてみると．
归纳
動詞
日本語訳包摂する，包摂
対訳の関係部分同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 包摂[ホウセツ] ある概念をより一般的な概念の中に取り入れること |
| 用中文解释： | 内涵;包容;包含 将某个概念归纳到更一般的概念中 |
| 用英语解释： | subsume the act of subsuming specific concepts into more general concepts |
归纳
動詞
日本語訳ジェネラリゼーション，ゼネラリゼーション，ジェネラリゼイション
対訳の関係パラフレーズ
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | ジェネラリゼーション[ジェネラリゼーション] 世間に流布すること |
归纳
動詞
日本語訳要する，要す
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 要約する[ヨウヤク・スル] 要約する |
| 用中文解释： | 要点;摘要;概要;概括;归纳 要点;摘要;概要;概括;归纳 |
| 要点;摘要;概要;概括;归纳 要点,摘要,概要,概括,归纳 | |
| 用英语解释： | outline to make a summary |
归纳
動詞
日本語訳簡約だ
対訳の関係パラフレーズ
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 簡約だ[カンヤク・ダ] 要点を簡単にまとめてあるさま |
归纳
動詞
日本語訳煮つめる
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 煮詰める[ニツメ・ル] 議論を尽くして結論に至らせる |
| 用中文解释： | 归纳 经充分讨论研究得出结论 |
归纳
動詞
日本語訳要約する，整理する
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 要約する[ヨウヤク・スル] 要点をまとめる |
| 用中文解释： | 概括;归纳 归纳要点 |
| 用英语解释： | outline to make an outline of something |
归纳
動詞
日本語訳要約
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 要約[ヨウヤク] 文章や談話の内容をかいつまんで短くまとめたもの |
| 用英语解释： | abstract an abbreviated form of an announcement, oration, or document |
归纳
動詞
日本語訳ダイジェストする
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | ダイジェストする[ダイジェスト・スル] ダイジェストする |
| 用英语解释： | digest to digest |
归纳
動詞
日本語訳概括する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳簡約する
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳縮める，約す，約する，要約する
対訳の関係部分同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 要約する[ヨウヤク・スル] 要点をとって簡単にまとめる |
| 用中文解释： | 摘要 摘取要点,简单地归纳 |
| 概括,归纳 抓住重点简单地归纳 | |
| 概括 取要点简单地总结 | |
| 归纳 归纳要点,简单地概括 | |
| 用英语解释： | shorten to make something written shorter by using fewer words |
归纳
動詞
日本語訳纏
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | アレンジする[アレンジ・スル] いろいろな物を美しく整えて並べること |
| 用中文解释： | 整理,排列,分类,布置 把各种东西排列的美观整齐 |
| 用英语解释： | arrange an act of arranging things neatly and putting them in order |
归纳
動詞
日本語訳纏
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 概要[ガイヨウ] 物事の概要 |
| 用中文解释： | 概要,概略,大略 事物的概要 |
| 用英语解释： | outline an outline |
归纳
動詞
日本語訳括る
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 決定する[ケッテイ・スル] 物事をはっきり決める |
| 用中文解释： | 决定 明确的决定某事 |
| 用英语解释： | resolve to decide definitely |
归纳
動詞
日本語訳既納
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 既納[キノウ] すでに納めてあること |
归纳
動詞
日本語訳帰納する
対訳の関係完全同義関係
归纳的概念说明：
| 用日语解释： | 帰納する[キノウ・スル] 具体的事実から一般法則を導き出す |
索引トップ用語の索引ランキング
归纳
拼音： guī nà
日本語訳 誘導、帰納
日本語訳 誘導、帰納
索引トップ用語の索引ランキング
归纳
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:53 UTC 版)
動詞
簡体字归纳
繁体字歸納
(guīnà) - 帰納する
対義語
- 演绎
索引トップ用語の索引ランキング
归纳法
帰納法． - 白水社 中国語辞典
归纳而言
要約して言うと． - 白水社 中国語辞典
归纳起来
まとめてみると． - 白水社 中国語辞典