日本語訳発条ばかり,ばね秤,発条秤
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ばね秤[バネバカリ] 発条を利用した秤 |
用中文解释: | 弹簧秤 利用了弹簧的秤 |
日本語訳ぜんまい秤
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぜんまい秤[ゼンマイバカリ] ばねの伸びを利用して物体の重さを量る計器 |
用英语解释: | spring balance a balance that uses a spring |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 06:11)
|
|
|
弹簧秤
ばねばかり. - 白水社 中国語辞典