強盗返

[がんどうがえし] [gandougaesi]

強盗返

读成： がんどうがえし

中文： 布景变换装置
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

強盗返的概念说明：

用日语解释：	強盗返し[ガンドウガエシ] 強盗返しという,舞台装置
用中文解释：	布景变换装置 名为布景变换装置的,舞台装置

---

強盗返

读成： がんどうがえし

中文： 布景变换装置
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

強盗返的概念说明：

用日语解释：	強盗返し[ガンドウガエシ] 強盗返しという,舞台での場面転換方法
用中文解释：	布景变换装置 名为布景变换装置的,舞台上的场面转换方法