读成:きょうせいりょく
中文:强制力
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 強制力[キョウセイリョク] 無理矢理物ごとをさせる力 |
用英语解释: | compulsion a force or influence that makes a person do something |
私の上司には強制力がある。
我的上司有强制性权力。
履行勧告は、その履行に対して強制力を持たない。
履行劝告对于履行没有强制力。 -
「販売自主基準」は、行政通知や法令とは異なり、業界団体で定めた自主的な基準であるため強制力は持っていません。
贩卖自主基准和行政通知以及法律不同,由于是由业界团体所制定的自主的基准,因此不具有强制力。 -