读成:こじょう
中文:弓形,弧状
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弧状[コジョウ] 弓なりに曲がっていること |
日本語訳アーチ形
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アーチ形[アーチガタ] 半円形の弧を描いた形 |
用中文解释: | 拱形,弓形 画成半圆形的弧状 |
日本語訳弧状
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弧状[コジョウ] 弓なりに曲がっていること |
在导向件打开状态下,纸张排出导向件 30的近端部分 30a在纸张排出方向上朝向上游侧沿圆形 (circularly)向下倾斜。
ガイドオープン状態において、排出ガイド30の基端部30aは、下側に向けて排出方向の上流側に向かうように円弧状に傾斜している。 - 中国語 特許翻訳例文集