引き馬

[ひきうま] [hikiuma]

引き馬

读成： ひきうま

中文： 向客人展示参赛马
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

引き馬的概念说明：

用日语解释：

引き馬[ヒキウマ] 内馬場で出走馬を客に見せて歩くこと

---

引き馬

读成： ひきうま

中文： 为向客人展示而牵出的马
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

引き馬的概念说明：

用日语解释：

引き馬[ヒキウマ] 内馬場で客に見せるために引かれる馬

---

引き馬

读成： ひきうま

中文： 为收取未支付的游乐费用跟随而来的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

引き馬的概念说明：

用日语解释：

引き馬[ヒキウマ] 未払いの遊興費を受け取るために付いて来る人

彼は馬車の引き綱から馬を解き放った。

他解开了马车上的缰绳把马放了。 - 

1頭の馬が轅を引き，1頭の馬が（副馬として轅の外側についている革・麻の）引き綱を引く．

一匹马驾辕，一匹马拉套。 - 白水社 中国語辞典