引き具す
日
[ひきぐす]
[hikigusu]
引き具す
读成：ひきぐす
中文：领，带领，带
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
引き具す的概念说明：
| 用日语解释： | 引き具する[ヒキグ・スル] 目下の者を従えて行く |
| 用中文解释： | 带领,领,带 偕同部下前往 |
このプロセスは、該当するQoS上の制約事項を有するMAC SDUの引き渡しを容易にする。
这个过程有助于发送具有适当的 QoS约束的 MAC SDU。
また、各給紙トレイ51は、記録用紙を一枚ずつ引き出すためのピックアップローラ等を備えており、引き出した記録用紙を記録用紙搬送部15の搬送経路43へと送り出す。
而且，各供纸托盘 51具有用于每次一张抽出记录用纸的拾取辊等，将抽出的记录用纸送出到记录用纸运送单元 15的运送路径 43。 - 中国語 特許翻訳例文集
消費者は支払機器の正真正銘の所有者であり得るが、磁気ストリップの劣化は支払い拒否を引き起こす可能性がある。
磁条的降级可导致支付拒绝，尽管消费者可能是支付工具的真实所有人。 - 中国語 特許翻訳例文集