引き下がれる
日
[ひきさがれる]
[hikisagareru]
引き下がれる
读成：ひきさがれる
中文：能退出，能退下，能退却
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
引き下がれる的概念说明：
| 用日语解释： | 引き下がれる[ヒキサガレ・ル] その場所から引き下がることができる |
| 用中文解释： | 能退却,能退下,能退出 能够从那个场所退出来 |
引き下がれる
读成：ひきさがれる
中文：能辞职，能作罢，能撒手不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
引き下がれる的概念说明：
| 用日语解释： | 引き下がれる[ヒキサガレ・ル] (続けてきた仕事などから)手を引くことができる |
| 用中文解释： | 能辞职,能作罢,能撒手不干 能够(从曾经一直持续的工作等中)撒手不干 |
彼は悪をこの上なく憎む気骨のある男だ，どうしてそのまま引き下がれようか！
他是个疾恶如仇的血性汉子，怎么能咽下这口气呢！