引きずり下駄
日
[ひきずりげた]
[hikizurigeta]
引きずり下駄
读成:ひきずりげた
中文:拖着低木屐走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
引きずり下駄的概念说明:
用日语解释: | 引き摺り下駄[ヒキズリゲタ] 下駄を引き摺るように歩くこと |
用中文解释: | 拖着低木屐走路 拖着木屐走路 |
引きずり下駄
读成:ひきずりげた
中文:木屐拖鞋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
引きずり下駄的概念说明:
用日语解释: | 引きずり下駄[ヒキズリゲタ] 裏側の前部を斜めに切った駒下駄 |