弃甲曳兵

[きこうえいへい] [kikoueihei]

弃甲曳兵

拼音：qì jiǎ yè bīng

((成語)) （よろいを捨てて武器を引きずる→）戦いに破れうろたえて逃走する．

弃甲曳兵

表記

简体：弃甲曳兵（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 qìjiǎyìbīng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：Escape naked; scattered; defeated; beaten; 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：бросить латы и волочить за собой оружие (обр. в знач.: потерпеть поражение) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]