日本語訳異種,別口
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 異種[イシュ] 別の種類 |
用中文解释: | 其他种类 别的种类 |
用英语解释: | variety a different type or variety |
日本語訳異種
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 異種[イシュ] 種類が違っていること |
用中文解释: | 不同种类 种类不一样 |
该线依次读取处理中,获得同种其他色数据 (例如 R值 )在主扫描方向线状排列,异种其他色数据在副扫描方向线状交替排列的读取结果。
この線順次読取処理では、主走査方向に同種別の色データ(例えばR値)がライン状に配列し、副走査方向に異種別の色データがライン状に交互に並ぶ読取結果が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集