座板
座板
读成：ざいた
中文：地板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 座板[ザイタ] 張り並べて床にした板 |
座板
读成：ざいた
中文：椅子面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：坐板
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 座板[ザイタ] 椅子の尻を置く部分 |
座板
日本語訳 ベースプレート、ライザー板、共通ベース、ベッド、ベットプレート、基板、バーナ前板、バーナー用前板、底板、ベッドプレート、ワークホルダ、マウンティングプレート、共通ベッド、ボトムーボード
座板
英語訳 masonry plate、bedplate
半导体芯片 103不能直接安装在板 102上，但是可以形成为半导体封装，其中半导体芯片 103安装在插座板上并使用如环氧树脂的树脂制模，并如此安装在板 102上。
半導体チップ103を直接に基板102上に搭載するのではなく、インターポーザ基板上に半導体チップ103を搭載し、半導体チップ103を樹脂（たとえばエポキシ樹脂など）でモールドした半導体パッケージを基板102上に搭載するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
13.如权利要求 12所述的电子设备，其中，所述基座板 1被构成为平面形状为矩形，所述矩形成为在所述轴销的外周与其他的边相比与所述轴销分离的边的角部被斜切了的形状。
13. 前記ベース板1は平面形状が矩形となるように構成され、前記矩形は、前記軸ピンの外周において、他の辺と比べて前記軸ピン10a，10と離れている辺の隅が斜めにカットされた形状となっていることを特徴とする請求項12に記載の携帯電話機。 - 中国語 特許翻訳例文集
7.如权利要求 1至 6中任一项所述的滑动、旋转安装单元，其特征在于，在所述基座板上形成有限制片，该限制片在所述第一和第二轴销分别与所述第一和第二钩状部卡合的状态下并且在不会妨碍各钩状部从对应的轴销脱离的状态下限制可动板的运动。
7. 前記ベース板には、前記第1及び第2の軸ピンが前記第1及び第2の鈎状部とそれぞれ係合している状態において、各鈎状部が対応する軸ピンから離脱するのを妨げない状態で可動板の動きを規制する規制片が形成されている、請求項1〜6のいずれかに記載の摺動・回転取付ユニット。 - 中国語 特許翻訳例文集