底

日 [そこ] [soko]

底

拼音：・de ⇒ ［異読音］ dǐ

助詞 ≡的¹ ・de 1②．

底

拼音：dǐ ⇒ ［異読音］・de

付属形態素（〜儿）底，底部．⇒海底 hǎidǐ ，井底 jǐngdǐ ．

用例

锅底儿＝かま底．

付属形態素（〜儿）基礎，基本，土台．⇒家底 jiādǐ ，铺底 pùdǐ ．

付属形態素（図案などの）下地，地．≒地 dì 13．

用例

白底蓝花＝白地に青い模様．

付属形態素（〜儿）（根拠として残す）控え，写し，下書き．⇒留底 liú//dǐ ．

付属形態素（〜儿）（物事の）内情，子細，真相．⇒露底 lòu//dǐ ，摸底 mō//dǐ ，兜底 dōu//dǐ ，谜底 mídǐ ，刨根儿问底儿 páo gēnr wèn dǐr ．

付属形態素心づもり，見通し，自信．⇒有低 yǒu//dǐ ．

付属形態素（年・月の）末．⇒年底 niándǐ ，月底 yuèdǐ ．

((文語文[昔の書き言葉])) 至る．

用例

终底于成＝ついに完成に至る．
永无底止＝とどまるところ永遠になし．

（ Dǐ ）((姓に用いる))

底

拼音：dǐ ⇒ ［異読音］・de

((文語文[昔の書き言葉])) 何の，どんな．

用例

底处 chù＝いずこ．
底事＝何事．

底

拼音：dǐ ⇒ ［異読音］・de

((文語文[昔の書き言葉]))

この，これ．≦这．

このような．≦这样．

底

中文：底
拼音：dǐ

中文：底子
拼音：dǐzi

底

读成：てい

中文：底边
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	底辺[テイヘン] 三角形や平行四辺形の底の辺
用中文解释：	底边三角形或平行四边形的底边
用英语解释：	base the base of a triangle or parallelogram, called

底

读成：てい

中文：底边
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[テイ]
台形の平行な2辺

底

读成：そこ

中文：极限
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文：限制
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[ソコ]
力の限界

底

读成：そこ

中文：极限，顶点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[ソコ]
物事のきわみ

底

方位詞

日本語訳尻
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	尻[シリ] 容器の底面
用中文解释：	底部容器的底面

底

方位詞

日本語訳末
対訳の関係部分同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

末[マツ]
ある期間のおわり

底

方位詞

日本語訳底
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[ソコ]
表面から一番下の所

底

方位詞

日本語訳ボトム
対訳の関係部分同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

ボトム[ボトム]
物の底部

底

方位詞

日本語訳底
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[テイ]
指数,対数の基準の数である底

底

方位詞

日本語訳底数
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底数[テイスウ]
対数の底となる数字

底

方位詞

日本語訳基底
対訳の関係部分同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

基底[キテイ]
器物の底

底

读成：そこ

中文：内心，根源
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	基[モト] 物事のおおもと
用中文解释：	根源;根基事物的根本
用英语解释：	origin the origin of things

底

读成：そこ

中文：真心，内心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	深部[シンブ] 奥のほうの深い部分
用中文解释：	深部;内心里面最深的部分
用英语解释：	bottom part furthest below surface (deepest part of something)

底

读成：そこ

中文：底
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[ソコ]
表面から一番下の所

底

读成：そこ

中文：限度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文：最低价格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

底的概念说明：

用日语解释：

底[ソコ]
相場において,下落の頂点

底

读成：てい

中文：类
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	同衆[ドウシュウ] 目的や行動を同じくする仲間
用中文解释：	伙伴目的行动相同的朋友

底

读成：てい，そこ

中文：根基，根底，基础
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：	基礎[キソ] 物事が成立する際の基本
用中文解释：	基础;根基事物的基础
用中文解释：	基础事物的基础
用英语解释：	foundation a foundation of something

底

读成：てい

中文：底面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[テイ]
柱体や錐体の底面

底

读成：てい

中文：底数
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文：底
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

底的概念说明：

用日语解释：

底[テイ]
指数,対数の基準の数である底

索引トップ用語の索引ランキング

底

拼音： dǐ
日本語訳底、基底、底部、基礎

底

读成：てい
中文：胃底部、底、语根、底部、基础、底层

索引トップ用語の索引ランキング

底

拼音： dǐ
英語訳 Basis、bottom、back、fundus、sole、beneath

索引トップ用語の索引ランキング

底

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 08:56 UTC 版)

ローマ字表記

【普通話】

拼音：de (de5), dǐ (di3)

ウェード式te5, ti3

【広東語】

イェール式dai2

索引トップ用語の索引ランキング

底

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 10:42)

底

拼音：

汉语拼音：dǐ, de
粵拼：dai2

翻譯

翻译

英语：bottom, underneath, underside

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/底

索引トップ用語の索引ランキング

锅底儿

かま底． - 白水社中国語辞典

游泳池底

プールの底 -

海底勘察

海底探査． - 白水社中国語辞典