日语在线翻译

应标

应标

拼音:yìngbiāo

動詞 入札募集の条件を受け入れる.


用例
  • 应标承包海盐衬衫总厂的生产、经营与管理。=入札募集の条件を受け入れて海塩ワイシャツ本社工場の生産・経営と管理を引き受ける.


并且,传送表 320对应标签保存用户帧的输出端口信息和 OAM ACT端口信息。

また、転送テーブル320は、ラベルに対応して、ユーザフレームの出力ポート情報と、OAM ACTポート情報とを保持する。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般来说,在欧洲操作的 RFID系统 (包含 NFC)必须遵守 ECC标准,且遵守美国的对应标准。

一般的に、欧州で動作される、NFCを含むRFIDシステムは、ECCの規格と、米国の対応する規格に従わなくてはならない。 - 中国語 特許翻訳例文集

更具体地,作为示例,该指示可以设置在标题的相应标记字段中。

より具体的には、一例として、標示は、ヘッダの個々のフラグフィールドにセットされることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集