名詞 (〜儿)〔‘条’+〕敷布,シーツ.≒床单子.
日本語訳ベッドカバー
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ベッドカバー[ベッドカバー] 寝台の覆い布 |
用英语解释: | bedspread a covering cloth for a bed |
日本語訳敷き布,敷妙,敷布,敷栲,敷き栲,敷き妙,シーツ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | シーツ[シーツ] 敷き布団の上に敷く布 |
用中文解释: | 床单 铺在褥子上的褥单 |
用英语解释: | bedsheet a sheet designed to cover a mattress |
日本語訳上敷,上敷き
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 上敷き[ウワシキ] 物の上に敷くもの |
用中文解释: | 铺在上面的东西;地毯;床单 铺在物体上面的东西 |
换床单
シーツを取り替える. - 白水社 中国語辞典
抖一抖床单上的土。
シーツのほこりを少し払う. - 白水社 中国語辞典
这条床单落色了。
このシーツは色があせた. - 白水社 中国語辞典