名詞 〔‘个・幅’+〕広告.
日本語訳入り広告
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り広告[イリコウコク] 自社の雑誌や新聞へ掲載する,外部からの広告 |
用中文解释: | 广告 出版社发行杂志或报纸时为外部刊登的广告 |
日本語訳貼り紙
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 貼り紙[ハリガミ] 物に張りつけた紙 |
日本語訳張り紙,貼紙,張紙,貼り紙
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 貼り紙[ハリガミ] 宣伝用などの張り紙 |
用中文解释: | 海报;广告 用来宣传的海报 |
日本語訳アドバタイジング
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 広告[コウコク] 商品などを広く世間に知らしめるために行う宣伝活動 |
用中文解释: | 广告 为在社会上广泛介绍商品等而进行的宣传活动 |
日本語訳アドバタイズメント,アド,広告
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 広告[コウコク] 広告 |
用中文解释: | 广告 广告 |
用英语解释: | advertising an advertisement |
日本語訳リーフレット,びら
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | チラシ[チラシ] 広告や宣伝のために配布する刷り物 |
用中文解释: | 广告单 为广告或宣传而散发的印刷品 |
用英语解释: | flier a small sheet of paper on which advertising matter is printed and given out to many people |
日本語訳広告する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 広告する[コウコク・スル] 広告する |
用英语解释: | advertise to advertise something |
出典:『Wiktionary』 (2011/03/06 23:18 UTC 版)
|
|
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
出广告
広告を出す. - 白水社 中国語辞典
广告牌
立て看板. - 白水社 中国語辞典
广告主
スポンサー. - 白水社 中国語辞典