读成:いとけない
中文:天真无邪
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | あどけない[アドケナ・イ] 幼くて,かわいいさま |
用中文解释: | 天真无邪 幼小可爱的样子 |
用英语解释: | naive the condition of being immature and lovely |
純潔で幼い魂.
纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典
幼いうちに身につけた彼女の技は確かである.
她的幼功扎实。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼いのに聞き分けがよいので,母さんは彼を特別かわいがった.
他年幼懂事,他妈对他特别爱抚。 - 白水社 中国語辞典