幹部

[かんぶ] [kanbu]

幹部

中文：干部
拼音：gànbù

中文：干部
拼音：gànbù
解説（公務員に限らない広く一定の指導・管理の任務を担当する者を指し）幹部

幹部

读成： かんぶ

中文： 干部
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

幹部的概念说明：

用日语解释：

幹部[カンブ] ある団体のリーダー的地位にある人

---

幹部

读成： かんぶ

中文： 管理人员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

幹部的概念说明：

用日语解释：	管理職[カンリショク] 管理職という役職の人
用中文解释：	管理人员 担任管理人员这一职务的人
用英语解释：	executive a person in an executive position, especially in business

幹部

读成： かんぶ
中文： 干部

幹部

中文： 干部

幹部

表記

规范字（简化字）：干部（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：幹部（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：幹部（台湾）

香港标准字形：幹部（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): gànbù

  (注音): ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ

• 粵語 (粵拼): gon³ bou⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): kon-phu
• 閩南語 (白話字): kàn-pǒ͘ / kàn-pō͘
• 吳語 (維基詞典): koe bu (T2)

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: gànbù → gànbu （輕尾聲異讀）
    • 注音: ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ → ㄍㄢˋ ㄅㄨ˙ （輕尾聲異讀）
    • 國際音標 ^(key): /ka̠n⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/ → /ka̠n⁵¹ b̥u¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: gon bouh
    • 粵拼: gon³ bou⁶
    • 教院: gon³ bou⁶
    • 廣州話拼音: gon³ bou⁶
    • 國際音標: /kɔːn³³ pou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: kon-phu
    • 客家語拼音: gon pu
    • 客家話拼音: gon⁴ pu⁴
    • 國際音標: /kon⁵⁵ pʰu⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: kàn-pǒ͘
    • 台羅: kàn-pǒo
    • 國際音標 (泉州): /kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²/
  • (福建: 臺灣話, 廈門, 漳州)
    • 白話字: kàn-pō͘
    • 台羅: kàn-pōo
    • 普實台文: karnpo
    • 國際音標 (臺北): /kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³/
    • 國際音標 (高雄): /kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³/
    • 國際音標 (廈門): /kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/
    • 國際音標 (漳州): /kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: koe bu (T2)
    • 國際音標: /kø³³ b̻v̩ʷ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：cadre; officer, ranking member, associate 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры, командный состав 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

日语

〈幹部〉【かんぶ】[名·他サ]

本詞中的漢字
幹	部
かん 五年級	ぶ 三年級
音讀

1. ...。

军政干部

軍事幹部と政治幹部． - 白水社 中国語辞典

本地干部

地元の幹部． - 白水社 中国語辞典

机关干部

機関幹部． - 白水社 中国語辞典