日语在线翻译

年老体衰

[としろうたいおとろえ] [tosiroutaiotoroe]

年老体衰

形容詞フレーズ

日本語訳老残
対訳の関係部分同義関係

年老体衰的概念说明:
用日语解释:老残[ロウザン]
年をとり心身が衰えても生きながらえること

年老体衰

状態詞

日本語訳老い痴れる
対訳の関係完全同義関係

年老体衰的概念说明:
用日语解释:老い痴れる[オイシレ・ル]
老いぼれる
用英语解释:age
to become decrepit


年老体衰

拼音: nián lǎo tǐ shuāi
英語訳 debility in old age

索引トップ用語の索引ランキング

他已年老体衰,不想再参政。

彼は既に高齢で体も衰えたので,これ以上政治に参与しようとは思わない. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

debility 老い痴れる 老残 参政