年寄りっ子

[としよりっこ] [tosiyorikko]

年寄りっ子

读成： としよりっこ

中文： 高龄父母生的孩子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

年寄りっ子的概念说明：

用日语解释：	年寄りっ子[トシヨリッコ] 高年齢の人から生まれた子供
用中文解释：	高龄父母生的孩子 高龄父母所生的孩子

---

年寄りっ子

读成： としよりっこ

中文： 由祖父母带大的孩子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

年寄りっ子的概念说明：

用日语解释：	年寄りっ子[トシヨリッコ] 祖父母に育てられた子供
用中文解释：	由祖父母带大的孩子 由祖父母养育的孩子