常しなえだ
日
[とこしなえだ]
[tokosinaeda]
常しなえだ
读成：とこしなえだ
中文：不朽
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
中文：恒久不变
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
常しなえだ的概念说明：
| 用日语解释： | 不朽[フキュウ] 永久不変で滅びないこと |
| 用中文解释： | 恒久不变;不朽 永恒不变,不会毁灭 |
| 用英语解释： | immortal the state of being immortal |
音響システム（120）は、通常、トランスジューサ（530）、第1のポート（510）、及び第2のポート（520）を備える。
该声音系统(120)一般包括传感器(530)、第一端口(510)和第二端口(520)。
代替的に、モバイルデバイス111（特にGPS受信機を備えたモバイルデバイス111）は、通常のリンク管理通信の一部としてそれらの位置を基地局111に周期的に報告する。
或者，移动装置 111(特别是配备有 GPS接收器的移动装置 )可周期性地向基站 111报告其位置，以作为正常链路管理通信的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1の実施形態では、通常、レコーダ114は、複数のハードディスクドライブを接続するための適当なインターフェイス手段を提供して、記録時間の大幅な延長を可能にするディスク交換手順をサポートする。
在图 1实施例中，记录器 114通常提供用于连接多个硬盘驱动器的适当接口装置，以支持使得能够极大地延长记录时间的盘交换过程。 - 中国語 特許翻訳例文集