布帘

布帘

名詞

日本語訳 打掛け衣，打掛衣，打ち掛け衣
対訳の関係 完全同義関係

布帘的概念说明：

用日语解释：	打ち掛け衣[ウチカケギヌ] 打ち掛け衣という,市女笠の垂れ布
用中文解释：	布帘 女商人戴的斗笠上的帽檐布

从床顶四周垂下的布帘

ベッドの天蓋の周囲に下がっている垂れ布 -