巻き紙
日
[まきがみ]
[makigami]
巻き紙
读成：まきがみ
中文：成卷的信纸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
巻き紙的概念说明：
| 用日语解释： | 半切り[ハンキリ] 半切り紙という,書状に用いられた紙 |
| 用中文解释： | 日本书信用纸 称作卷纸的书信用纸 |
巻き紙
读成：まきがみ
中文：卷纸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
巻き紙的概念说明：
| 用日语解释： | 巻紙[マキガミ] 物を巻く紙 |
| 用中文解释： | 卷纸 缠绕物体的纸 |
紙巻きたばこの吸い残しの部分．
香烟尾子
自分で（紙を巻いて）巻きたばこを1本作った．
自己动手卷一支烟。 - 白水社 中国語辞典
後処理装置6は、印刷が終了した印刷用紙の巻き取り等の後処理を行う。
后处理装置 6对已经打印的打印纸张执行诸如卷纸之类的后处理。 - 中国語 特許翻訳例文集