日语在线翻译

巻かす

[まきかす] [makikasu]

巻かす

读成:まかす

中文:使迂回
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

巻かす的概念说明:
用日语解释:巻かす[マカ・ス]
(山腹を)斜めに迂回して登らせる

巻かす

读成:まかす

中文:使卷成一团,使绕漩涡
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

巻かす的概念说明:
用日语解释:巻かす[マカ・ス]
渦やとぐろを巻くようにさせる

巻かす

读成:まかす

中文:使裹,使缠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

巻かす的概念说明:
用日语解释:巻かす[マカ・ス]
物の回りに布などを巻くようにさせる

巻かす

读成:まかす

中文:使拧,使上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

巻かす的概念说明:
用日语解释:巻かす[マカ・ス]
時計のねじを巻くようにさせる


英雄や模範的人物が胸の前で交差するよう赤い絹を両肩から掛けて多くの人に取り巻かれて行進する.

披红游街 - 白水社 中国語辞典