日语在线翻译

巴高枝儿

[ともえたかえだじん] [tomoetakaedazin]

巴高枝

拼音:bā gāozhīr

((慣用語)) (高い枝につかまる→)権勢を持つ人に取り入って高い地位に就こうとする.


用例
  • 放着高枝儿不巴,偏偏讨生在一个拉洋车的家里!=高い地位に取りすがろうとせず,あえて車ひきの家で暮らしを立てようとする.