读成:きょせき
中文:巨石,大石
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 巨石[キョセキ] 非常に大きな石 |
日本語訳巌
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 巌[イワオ] 高く突き出た大きな岩 |
日本語訳大石
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 大石[オオイシ] 大きな石 |
用中文解释: | 大石头 大的石头 |
日本語訳巨石
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 巨石[キョセキ] 非常に大きな石 |
退潮以后,巨石便露出来了。
潮が引いた後,大きな石が現われた. - 白水社 中国語辞典
看来那份工作像西西弗斯的巨石(希腊神话)一样困难。
その仕事はシシフォスの岩のように困難に思えた。 -
滟滪堆
長江の瞿塘峡入り口にある巨石で,1958年に航路の安全のために爆破された. - 白水社 中国語辞典