读成：ひだりぎっちょ
中文：左撇子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 左利き[ヒダリキキ] 左利きの人 |
| 用中文解释： | 左撇子 左撇子的人 |
| 用英语解释： | left-hander a left-handed person |
读成：ひだりぎっちょ
中文：左撇子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 左利き[ヒダリキキ] 左手のほうがよく利くこと |
| 用中文解释： | 左撇子 喜欢使用左手 |
| 用英语解释： | left-handed the condition of being left-handed |