读成:やまうぐいす
中文:栖息在山间的黄莺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 山ウグイス[ヤマウグイス] 山に棲む鴬 |
读成:やまうぐいす
中文:野生黄莺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 山ウグイス[ヤマウグイス] 野生の鴬 |
读成:やまうぐいす
中文:山瑠璃草
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:日本缺齿藓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ヤマルリソウ[ヤマルリソウ] 山瑠璃草という植物 |
用中文解释: | 日本缺齿藓 被称为山瑠璃草(或日本缺齿藓)的植物 |