读成:さんじん
中文:山神,岳神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 岳神[ガクジン] 山にいてその山を支配する神 |
日本語訳山人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仙人[センニン] 仙人 |
用中文解释: | 神仙 仙人 |
日本語訳木精する,木霊する,谺する,木魂する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 木魂する[コダマ・スル] 音が山で反響する |
用中文解释: | 山间回声 声音在山间回响 |
日本語訳山精
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 山びこ[ヤマビコ] やまびこ |
用中文解释: | 山神 山神 |
用英语解释: | ring an echo |
日本語訳山霊
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 山霊[サンレイ] 山の精霊 |
用中文解释: | 山神 山中的精灵 |
日本語訳山彦,山びこ,山神,岳神
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 岳神[ガクジン] 山にいてその山を支配する神 |
日本語訳山の神,山祇
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 山祇[サンギ] 山を支配する神 |
用中文解释: | 山神 统治山的神灵 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 07:11)
|
|
|
|