履取り
日
[くつとり]
[kututori]
履取り
读成：くつとり
中文：提鞋子的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
履取り的概念说明：
| 用日语解释： | 沓取り[クツトリ] 沓取りという,主人の靴をもって供をする役目の人 |
| 用中文解释： | 提鞋子的人 称作提鞋子的人,拿着主人的鞋子并跟随其后这一职务的人 |
履取り
读成：くつとり
中文：提鞋子的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
履取り的概念说明：
| 用日语解释： | 履取り[クツトリ] 沓取りという,主人の靴をもって供をする役目 |
| 用中文解释： | 提鞋子的 称作提鞋子的,拿着主人的鞋子并跟随其后的职务 |
履歴書を受け取りましたら書類選考を行います。
收到了履历书之后就进行书面选考。
左右取り替えて履くことのできない靴．
认脚儿［的］鞋 - 白水社 中国語辞典
足には縫い取りのある黒い布地の靴を履いている．
脚上穿着扎花青布鞋。 - 白水社 中国語辞典