读成:はきすてる
中文:乱扔在地上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 履き捨てる[ハキステ・ル] 履物を乱雑に脱いて,打ち捨てておく |
用中文解释: | 鞋袜脱了乱扔在地上 鞋袜脱了乱扔在地上 |
读成:はきすてる
中文:只穿一次就扔掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 履き捨てる[ハキステ・ル] 履き物や靴下などを,一度履いただけで捨てる |
用中文解释: | (鞋袜)只穿一次就扔掉 鞋袜穿一次就扔掉 |
读成:はきすてる
中文:穿旧扔掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 履き捨てる[ハキステ・ル] 履き物や靴下などを,履き古したまま捨てる |
用中文解释: | 鞋袜穿旧扔掉 鞋袜穿旧扔掉 |