屏气凝神

[へいきこりかみ] [heikikorikami]

屏气凝神

表記

规范字（简化字）：屏气凝神（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bǐngqìníngshén

意味

暂时抑止呼吸，聚集精神，形容高度集中注意力。屏，抑止呼吸

関連語

• 近義詞：全神贯注 聚精会神 专心致志
• 反義詞：心不在焉
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：Heightened Focus 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：сосредоточить все помыслы (на чём-л. одном); направить все желания (на одно) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

屏气凝神

息を詰めて集中する． - 白水社 中国語辞典