付属形態素
1
動詞 (息を)抑える,止める.
2
付属形態素 取り除く.
付属形態素
1
びょうぶ,ついたて.≡幈.⇒画屏 huàpíng .
2
(〜儿)壁に掛ける縦に長い書画.(通列では4幅で1組になっているが,6幅1組・8幅1組のものもある.)≡幈.⇒寿屏 shòupíng .
3
隠す,遮る.≡幈.
读成:へい
中文:围墙,栅栏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 囲い[カコイ] 一定の地域を周囲から区切るために設けた囲い |
用中文解释: | 栅栏,围墙,围栅 栅栏,围墙,围栅 |
用英语解释: | barrier a fence which is built around a certain area in order to divide that area from the surroundings |
出典:『Wiktionary』 (2011/08/15 02:54 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2011/08/15 02:54 UTC 版)
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
屏住呼吸
息を止める. - 白水社 中国語辞典
屏蔽电缆
シールドケーブル. - 白水社 中国語辞典
屏障中原
中原を遮る. - 白水社 中国語辞典