日语在线翻译

屈託ない

[くったくない] [kuttakunai]

屈託ない

读成:くったくない

中文:无忧无虑,毫无顾虑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

屈託ない的概念说明:
用日语解释:屈託がない[クッタクガナ・イ]
何事があっても,一向に気にしない
用中文解释:无忧无虑,毫无顾虑
无论有什么事,都完全不在意


表情に屈託がない.

神情潇洒 - 白水社 中国語辞典

私は初めて彼の屈託のない笑い声を聞いた.

我头一次听见他开怀的笑声。 - 白水社 中国語辞典