量詞
1
幾重にも,十重二十重に.
2
幾重にも重なり合った,十重二十重の.
日本語訳幾重
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 幾重[イクエ] たくさんの重なり |
用中文解释: | 层层;几层;几重;重重 许多层重叠 |
日本語訳十重二十重
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 十重二十重[トエハタエ] 幾重にも重なるように取り巻いている状態 |
层层包围
十重二十重に囲む. - 白水社 中国語辞典
层层把关
それぞれのレベルでチェックする - 白水社 中国語辞典
层层剖析
一歩一歩分析を進める. - 白水社 中国語辞典