局部网络
局部网络
日本語訳LAN
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | LAN[ラン] 音声,文書,画像,データなど多面的な情報を一つのネットワークで処理する企業内の通信網 |
局部网络
日本語訳 ローカル網、企業内情報通信網、ローカルエリアネットワーク、ローカル通信網、ローカルネットワーク
局部网络
英語訳 local network
从局部网络上的一个或一个以上装置接收多媒体数据； 从自所述装置所接收的所述各种多媒体数据产生多路复用信号；
一構成では、サーバを備えるデバイスが、ローカルネットワーク上の1つまたは複数のデバイスからマルチメディアデータを受信し、デバイスから受信した様々なマルチメディアデータから多重信号を生成し、ローカルネットワーク上で多重信号をワイヤレス送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过接着调谐到所述经发射多路复用信号的所述逻辑信道中的一者或一者以上中，所述局部网络上的装置可向用户呈现源自所述网络上的另一装置或驻存于所述另一装置上的多媒体数据。
次いで、送信された多重信号の論理チャネルのうちの1または複数に同調することによって、ローカルネットワーク上のデバイスは、ネットワーク上の別のデバイスから発生するかまたはその上に常駐するマルチメディアデータをユーザに提示することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
local LAN local ローカル網 ローカル通信網 ローカルネットワーク 企業内情報通信網 LAN ローカルエリアネットワーク