读成:おぐるま
中文:大花旋覆花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オグルマ[オグルマ] 小車という植物 |
用英语解释: | ragweed a composite plant, called ragwort |
读成:おぐるま,こぐるま
中文:小车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小車[オグルマ] 小さな車 |
用中文解释: | 小车 小车 |
读成:おぐるま
中文:运货车,板车,排子车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 荷車[ニグルマ] 荷を運ぶ車 |
用中文解释: | 运货车,板车,不用动力机械,而用人力或牛马牵引的车 运货的车 |
用英语解释: | wagon a vehicle which carries cargo |
读成:こぐるま
中文:玩具车,模型车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小車[コグルマ] 模型の車 |
读成:こぐるま
中文:辇车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 輦車[レンシャ] 輦車という乗り物 |
用中文解释: | 辇车 一种叫做"辇车"的交通工具 |
車が方向指示器を点滅させながら次第に小さくなっていった。
随着转向灯的一亮一灭,车子越来越小。 -