小组讨论

小组讨论

名詞フレーズ

日本語訳 パネル，パネルディスカッション
対訳の関係 完全同義関係

小组讨论的概念说明：

用日语解释：	パネルディスカッション[パネルディスカッション] 討議する問題について,複数の対立意見の代表者が聴衆の前で論議をかわし,のちに聴衆全体が討議に加わる討論会の方式
用中文解释：	公开座谈讨论会 关于讨论的问题,很多持对立意见的代表在听众前面相互讨论,之后全部听众都参与讨论的讨论会方式
用英语解释：	panel discussion a form of discussion in which a group of people discuss a topic in front of an audience and then give the audience a chance to participate

---

小组讨论

名詞

日本語訳 グループディスカッション
対訳の関係 完全同義関係

小组讨论的概念说明：

用日语解释：

グループディスカッション[グループディスカッション] ある問題について,集団で討議をすること

小组讨论

拼音： xiǎo zǔ tǎo lùn
日本語訳 パネル討論会、パネル討議、パネルディスカッション

下午小组讨论。

午後はグループ討論する． - 白水社 中国語辞典

今天小组讨论发言者是杰克。

今日のパネラーはジャックです。 - 

对于你来说，与小组讨论相比，更希望您能来参加研讨会。

あなたには、ワークショップよりシンポジウムに来て頂きたい。 -