名詞 〔‘条’+〕小川.
日本語訳石川
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 石川[イシカワ] 小石が多く底の浅い川 |
用中文解释: | 小溪 小石头很多,河床很浅的河 |
日本語訳小川,細流,細川,いささ川
対訳の関係完全同義関係
日本語訳小川
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小川[オガワ] 小川 |
用中文解释: | 小河 小河 |
小河,小溪 小河,小溪 | |
用英语解释: | stream a murmuring stream |
日本語訳渓流
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 渓流[ケイリュウ] 谷川 |
日本語訳細
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 細[ホソ] 釣りで,細い川 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 05:41)
|
|
|
小溪边沿
小川のへり. - 白水社 中国語辞典
潺潺流淌的小溪
さらさら流れる小川 -
小溪哗哗流動的聲音
小川のさらさら流れる音 -