读成:さざなみ
中文:争论
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
用中文解释: | 争执 互相争吵 |
用英语解释: | quarrel of two people, to quarrel with one another |
读成:しょうは,さざなみ,こなみ
中文:涟漪,微波,细波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:小水波,小水纹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
用中文解释: | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
涟漪 微微荡漾的波纹 | |
小水纹,小水波 细小的波纹 | |
用英语解释: | ripplet a ripple of small size |
小 波
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
小波逆变换部分 205通过与小波变换部分 103的小波变换处理对应的方法执行小波逆变换。
ウェーブレット逆変換部205は、ウェーブレット変換部103によるウェーブレット変換処理に対応する方法でウェーブレット逆変換を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是展示小波波形实例的图。
【図20】ウェーブレット波形例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
湖面上泛起一阵微微的波浪。
湖面にはひとしきり小波が立つ. - 白水社 中国語辞典