读成:こぶとりだ
中文:微胖
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小太りだ[コブトリ・ダ] 少し太っているさま |
用中文解释: | 微胖 稍微有点胖的情形 |
读成:こぶとりだ
中文:稍胖
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかくふくらんでいるさま |
用中文解释: | 松软 柔软膨松的情形 |
用英语解释: | plump the condition of being softly plump |
その人はひどくしみったれだ.
这个人太小气了。 - 白水社 中国語辞典
この女の子は体がとても弱い.
这小姑娘身体太弱。 - 白水社 中国語辞典
活字が小さすぎると行を読み違えやすい.
字印得太小,很容易看串行。 - 白水社 中国語辞典