小夜
日
[さよ]
[sayo]
小夜
读成：こよる
中文：小棉被
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
小夜的概念说明：
| 用日语解释： | 小夜着[コヨギ] 小夜着という掛布団 |
| 用中文解释： | 小棉被 一种叫做小棉被的被子 |
小夜
读成：さよ
中文：夜
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
中文：夜晚
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
小夜的概念说明：
| 用日语解释： | 夜[ヨ] 日没から日の出までの間 |
| 用中文解释： | 夜里 从日落到日出的期间 |
| 用英语解释： | night time between sunset and sunrise |
小夜曲，セレナーデ．
小夜曲