1
動詞 (矢を)射る,(弾を)発射する,(ボールを)シュートする.
2
動詞 (液体が)噴射する,噴き出す.
3
動詞 (光・熱・電波などを)放射する.
4
動詞 (太陽の・灯火の光が)さし込む.
5
付属形態素 ほのめかす,当てこする.⇒暗射 ànshè ,影射 yǐngshè .
读成:しゃ
中文:射,射箭
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 射[シャ] 弓を射ること |
日本語訳落ちる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 落ちる[オチ・ル] 影が落ちる |
读成:しゃ
中文:射出,发射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射出する[シャシュツ・スル] 弾丸を発射すること |
用中文解释: | (箭,子弹等)射出,发射出 指发射枪弹 |
用英语解释: | fire an act of shooting a bullet |
读成:しゃ
中文:射箭术
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射術[シャジュツ] 弓を射る技術 |
用中文解释: | 射箭术 射箭的技术 |
用英语解释: | archery a technique of archery |
日本語訳打ち放す
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 打ち放す[ウチハナ・ス] 矢などを打ち放す |
用中文解释: | 射(箭) 把箭等射出 |
日本語訳シュートする
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | シュートする[シュート・スル] (球技で)相手コートに球を入れる |
用英语解释: | shoot in ball sports, to send the ball into the opponent's side of the playing field |
日本語訳射
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 射[シャ] 弓を射ること |
日本語訳撃,撃ち
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射出する[シャシュツ・スル] 弾丸を発射すること |
用中文解释: | 射出 发射子弹 |
用英语解释: | fire an act of shooting a bullet |
日本語訳放つ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 撃つ[ウ・ツ] 弾を発射する |
用中文解释: | 射击;发射 发射子弹;发射炮弹 |
用英语解释: | fire to shoot a bullet |
日本語訳射る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 射る[イ・ル] 矢や弾を目標に当てる |
用中文解释: | 射击,射中,射(箭) 箭或子弹射中目标 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:49 UTC 版)
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
翻譯 | |
---|---|
|
射线
X線. - 白水社 中国語辞典
用射线照射
放射線を照射する. - 白水社 中国語辞典
照射范围
照射範囲 -
全射 X-ray diffraction gamma-ray radiation radio radio radiofrequency rf Radiations