对白
中
对白
拼音：duìbái
名詞 （劇の）対話，ダイアローグ．
对白
名詞
日本語訳掛合ぜりふ，掛合い台詞，掛け合い台詞，掛合台詞
対訳の関係部分同義関係
对白的概念说明：
| 用日语解释： | 掛け合い台詞[カケアイゼリフ] 歌舞伎において,二人以上の役者が交互に台詞を述べること |
| 用中文解释： | 对白 歌舞伎中,两人以上的演员交替叙述台词 |
对白
名詞
日本語訳辞，詞
対訳の関係完全同義関係
对白的概念说明：
| 用日语解释： | 詞[コトバ] 語り物の中において,会話のように語る部分 |
| 用中文解释： | 对白 故事中作为对话处理的部分 |
对白
名詞
日本語訳台詞
対訳の関係完全同義関係
对白的概念说明：
| 用日语解释： | 台詞[セリフ] 俳優が劇中の人物になってしゃべることば |
| 用英语解释： | lines the words learned by an actor to be said in a play |
索引トップ用語の索引ランキング
表示在对白框里
ふきだしに表示 -
我对白人有自卑感。
白人に対して劣等感を持っています。 -
然后，在 S211中，当完成了对白色基准表面 32的感测时，驱动控制单元 502将用于提供用于结束读取的指示的控制信号输出到 CMOS传感器 303，并且感测结束。
そして、白基準面32のセンシングが完了する時点であるS211で駆動制御部502は、CMOSセンサ303に対して読取終了を指示する制御信号を出力し、センシングを終了させる。 - 中国語 特許翻訳例文集