寒帯

日 [かんたい] [kantai]

寒帯

中文：寒带
拼音：hándài

寒帯

读成：かんたい

中文：寒带
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

寒帯的概念说明：

用日语解释：	寒帯[カンタイ] 地球上で最も寒冷な気候の地帯
用英语解释：	Frigid Zone either of the two regions within the polar circles

索引トップ用語の索引ランキング

寒帯

读成：かんたい
中文：寒带

索引トップ用語の索引ランキング

寒帯

中文：寒带

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

寒帶

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; poor; to tremble <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and


正體/繁體 (寒帶)		寒	帶
簡體 (寒带)		寒	带

拼音：

普通話
(拼音): hándài

(注音): ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ
粵語 (粵拼): hon⁴ daai³
閩南語 (白話字): hân-tài

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: hándài
  - 注音: ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ
  - 國語羅馬字: harnday
  - 國際音標 ^(幫助): /xa̠n³⁵ taɪ̯⁵¹/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: hòhn daai
  - 粵拼: hon⁴ daai³
  - 教院: hon⁴ daai³
  - 廣州話拼音: hon⁴ dai³
  - 國際音標: /hɔːn²¹ tɑːi̯³³/

閩南語

(福建)
- 白話字: hân-tài
- 台羅: hân-tài
- 普實台文: handaix
- 國際音標 (廈門): /han²⁴⁻²² taɪ²¹/
- 國際音標 (泉州): /han²⁴⁻²² taɪ⁴¹/
- 國際音標 (漳州): /han¹³⁻²² taɪ²¹/
- 國際音標 (臺北): /han²⁴⁻¹¹ taɪ¹¹/
- 國際音標 (高雄): /han²³⁻³³ taɪ²¹/

名詞

寒冷地帶

翻譯

英語: cold zone

寒带气候

寒帯気候． - 白水社中国語辞典

亚洲地跨寒、温、热三带。

アジアは寒帯・温帯・熱帯にまたがっている． - 白水社中国語辞典